The Hurt Locker (2008)

Guerra ao Terror

Sinopse: Para um grupo de soldados americanos, alguns dias os separam do retorno para casa. Um período relativamente curto, se não fosse por tantas ocorrências que transformassem esse fim de jornada em um verdadeiro inferno. As forças armadas precisam de especialistas não só nos campos de combate mas também no dia a dia, na proteção do grupo contra insurgentes que promovem atentados, matando milhares de cidadãos. Conheça a dura realidade destes soldados e descubra que, ao contrário do que todos eles pensam, a luta jamais terminará.

Elenco:
Jeremy Renner ... Staff Sergeant William James
Anthony Mackie ... Sergeant JT Sanborn
Brian Geraghty ... Specialist Owen Eldridge
Guy Pearce ... Sergeant Matt Thompson
Ralph Fiennes ... Contractor Team Leader
David Morse ... Colonel Reed
Christian Camargo ... Colonel John Cambridge
Suhail Aldabbach ... Black Suit Man
Evangeline Lilly ... Connie James
Sam Spruell ... Contractor Charlie
Sam Redford ... Contractor Jimmy
Erin Gann ... Mortuary Affairs Officer
Justin Campbell ... Sergeant Carter
Ryan Tramont ... Guard at Liberty Gate

Ficha Técnica:
Título Original: The Hurt Locker
Título Traduzido: Guerra ao Terror
Gênero: Ação - Guerra - Thriller
Duração: 130min
Ano de Lançamento: 2008
Direção: Kathryn Bigelow  

Página Imdb: http://www.imdb.com/title/tt0887912/

Nota IMdb:7,7

Curiosidades:
-Filmado em locação na Jordânia e Vancouver, foram utilizadas câmeras de 16 mm.
-Os títulos do filme no Brasil e em Portugal passaram longe do significado da expressão inglesa hurt locker, que é uma situação ou período de grande sofrimento físico e emocional — locker é um armário com fechadura ou cadeado (um espaço reduzido onde alguém pode ficar preso ou ser trancado), e hurt (como adjetivo) é algo que causa dor ou sofrimento. No entanto, essa expressão não possui tradução para o português, portanto o nome do filme no Brasil e em Portugal teve de ser mudado para algo diferente.
Em 2010, o filme foi o grande vencedor da 82ª entrega de prêmios dados pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Além do Oscar de Melhor Filme, a produção venceu em outras cinco categorias: Melhor Diretor, Melhor Roteiro Original, Melhor Edição, Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Som.
-dirigido por Kathryn Bigelow e escrito pelo ex-correspondente na Guerra do Iraque Mark Boal.

 Torrent e legenda